О књизи: 2023 / Ово је друга књига из саге „Светови јадника“. Неколико цивилизација наставља да се бори за своје право да живе где желе. Група земљана, пореклом из петог века нове ере. е., а један тинејџер из народа Талан из Таурана, као резултат оружане инвазије на Земљу, налази се на нетакнутој планети свемира забрањених територија. Када су тамо, покушавају да се врате кући. Али они још не знају да цео овај сукоб није само сукоб цивилизација које је Творац давно одбацио, ставивши их на ивицу универзума. Некоме је заиста потребан овај сукоб да постане много већи, и тиме привуче пажњу становника Небеских дворана на њега. Петорица тинејџера, који се нађу међу овом групом, чији су родитељи у непријатељству, суочени су са њима до сада потпуно непознатим феноменом..